10月1日至10月4日,中国翡翠神工奖颁奖典礼在云南瑞丽市举行。
中国翡翠神工奖由中国珠宝玉石首饰行业协会、中国云南瑞丽市政府共同主办,瑞丽市宝玉石协会承办,上海市首饰设计协会应邀出席了颁奖典礼和翡翠创新发展论坛。并作为颁奖嘉宾参加了颁奖仪式。
瑞丽市宝玉石协会常务副会长储迎春主持颁奖会议,中国云南瑞丽市政府副市长赵瑞仁、中国珠宝玉石首饰行业协会副会长史洪岳、中国珠宝玉石首饰行业协会副会长陈辉、中国珠宝玉石首饰行业协会副会长陈光、广东省珠宝玉石首饰行业协会会长何炬登、上海市首饰设计协会副会长储卫民、云南省珠宝玉石首饰行业协会秘书长张杜娟等近400人参加了颁奖典礼。
本届”神工奖”来自北京、上海、广东、云南、福建等地近千件翡翠雕刻工艺美术品参赛,包括玉首饰作品。彩色宝石与翡翠镶嵌首饰成为亮点。
在由”瑞丽市宝玉石协会”、”中国翡翠杂志”承办的研讨会中,玉雕大师王朝阳、王俊懿、黄君亮分别从玉雕工艺、玉石文化、玉首饰设计三个方面实践联系理论阐述了观点。
王俊懿:《翡翠艺术的时代机遇与历史使命》
著名翡翠艺术家王俊懿分享了经历与观点:相比玉雕,他更愿意使用“翡翠艺术”的概念,他提倡艺术的纯粹性,而不是简单的工艺。认为需要通过玉文化提纯它的艺术含量,即营造一个纯净的艺术家心中的世界、一个艺术空间,让观者感受到艺术的魅力,在那个世界中达到忘我。他认为在传承和弘扬的过程中,更重要的是把握翡翠的特性(光学特性所表现出来的视觉魅力)、真正去感受、发现每块翡翠的奇异点,结合当代艺术的设计理念和视野、融合国际艺术表达的和美学语言,使之具有时代感、使命感,在传承中国文化的基础上创新。
黄君亮:《高端雕刻翡翠珠宝首饰》
著名翡翠首饰设计师黄君亮认为,现代年轻人或多或少对翡翠存在一些误解,认为翡翠是传统的,只适合老一辈人佩戴。而翡翠本身有着丰富多样的色彩,如果融合雕刻和镶嵌手法、创新设计及精湛工艺,则存在无限可塑性。随着社会发展、人们观念的变化和提高、对美的理解有所发展,翡翠首饰要做到中西结合、设计创新、工艺创新三方面,包含创新工艺和设计风格的翡翠首饰,在设计上要充分考虑翡翠材质的视觉效果,通过与彩色宝石的配石体现翡翠的自然美。利用镶嵌工艺及镶嵌首饰的设计思维,减少或减弱对翡翠原石的雕刻,适当地采用西方雕塑艺术风格,简洁融入中国文化元素,使翡翠首饰的设计更加趋向于现代高级珠宝首饰的审美。
王朝阳:《少即是多》
著名翡翠雕刻家王朝阳分享了关于翡翠雕刻的新探索,他认为,好的作品在艺术上是“松弛”的,传递给观者也是一种放松的感受。他从东西方两个脉络进行思考,对西方文艺复兴后艺术发展的路径、雕塑的空间进行探索,以及将汉代对于简的美学与西方进行对比和碰撞,包括汉代石雕的大形制、力量感的研究等。《鱼系列》则是王朝阳三年来的最新尝试,认为把玉雕的形象化至最简,则玉雕的审美维度、材料之美以及想象力被无限放大。主张最大限度展现翡翠本质之美,简约的设计,能给观者更多审美的参与和丰富的想象力。
三位玉雕及首饰设计界的精英大师,几十年的实践工作经验十分贴近实际,而他们在专业理论方面的思考深度令人惊喜。近200名老、中、青工艺人在三个半小时的会议中聚精会神互动研讨,显示了全国玉雕业从业人员虚心好学的良好作风。
此次论坛表明中国翡翠玉石雕刻艺术与玉首饰研究己经步入学术领域,中国玉首饰进入世界珠宝首饰指日可待。